JugaadLang Keywords Reference

Keyword Mapping

Every Python keyword has a Hindi (Roman Hindi) equivalent. All keywords are case-sensitive and lowercase.

Control Flow

Keyword	Python Equivalent	Hindi Meaning	Example
`agar`	`if`	If	`agar x > 5: bolo("bada hai")`
`shayad`	`elif`	Maybe/Perhaps	`shayad x == 5: bolo("barabar")`
`warna`	`else`	Otherwise	`warna: bolo("chota hai")`
`ghumo`	`for`	Roam/Iterate	`ghumo i mein range(5):`
`jabtak`	`while`	As long as	`jabtak x > 0:`
`rukja`	`break`	Stop!	`rukja`
`chalte_raho`	`continue`	Keep going	`chalte_raho`
`theek_hai`	`pass`	It's fine	`theek_hai`

Functions & Classes

Keyword	Python Equivalent	Hindi Meaning	Example
`banao`	`def`	Create/Make	`banao add(a, b): wapas a + b`
`wapas`	`return`	Return/Go back	`wapas result`
`ustad`	`class`	Master/Teacher	`ustad Car:`
`khud`	`self`	Self	`khud.naam = naam`
`shuru`	`__init__`	Start	Method name for constructor
`chota_funkshan`	`lambda`	Little function	`chota_funkshan x: x + 1`
`baanto`	`yield`	Distribute	`baanto value`

Exception Handling

Keyword	Python Equivalent	Hindi Meaning	Example
`koshish`	`try`	Try/Attempt	`koshish:`
`gadbad`	`except`	Problem	`gadbad ValueError, TypeError:`
`aakhir_me`	`finally`	In the end	`aakhir_me:`
`udao`	`raise`	Throw	`udao ValueError("kuch gadbad hai")`

Several types can be listed without brackets (PEP 758). With as, brackets are still required: gadbad (ValueError, TypeError) as e:.

Imports

Keyword	Python Equivalent	Hindi Meaning	Example
`lao`	`import`	Bring	`lao math`
`se`	`from`	From	`se math lao sqrt`
`jaise`	`as`	Like	`lao numpy jaise np`
`sust`	`lazy` (Python 3.15+)	Deferred	`sust lao json`

sust only introduces a lao or se ... lao statement, so it stays available as a variable name. On Python 3.15+ the import is loaded on first use; older versions import eagerly.

Boolean & Operators

Keyword	Python Equivalent	Hindi Meaning	Example
`sahi`	`True`	Correct	`agar sahi:`
`galat`	`False`	Wrong	`jabtak galat:`
`kuch_nahi`	`None`	Nothing	`x = kuch_nahi`
`aur`	`and`	And	`agar x > 0 aur x < 10:`
`ya`	`or`	Or	`agar x == 0 ya x == 1:`
`nahi`	`not`	Not	`agar nahi x:`
`mein`	`in`	In	`ghumo x mein list:`
`mein_nahi`	`not in`	Not in	`agar 5 mein_nahi list:`
`hai`	`is`	Is	`agar x hai kuch_nahi:`
`nahi_hai`	`is not`	Is not	`agar x nahi_hai y:`

Async

Keyword	Python Equivalent	Hindi Meaning	Example
`tez`	`async`	Fast	`tez banao fetch():`
`intezaar`	`await`	Wait	`intezaar fetch()`

Declarations

Keyword	Python Equivalent	Hindi Meaning	Example
`sabka`	`global`	Everyone's	`sabka x`
`gair_local`	`nonlocal`	Non-local	`gair_local x`
`pakka`	`assert`	Guaranteed	`pakka x > 0, "positive hona chahiye"`
`hatao`	`del`	Remove	`hatao x`
`ke_saath`	`with`	With	`ke_saath open("file") as f:`

Pattern Matching (Python 3.10+)

Keyword	Python Equivalent	Hindi Meaning	Example
`agar_match`	`match`	If matches	`agar_match value:`
`kaand`	`case`	Case/situation	`kaand sahi:`

I/O Keywords

Keyword	Python Equivalent	Hindi Meaning	Example
`bolo`	`print`	Speak	`bolo("Hello")`
`poochho`	`input`	Ask	`poochho naam`
`bulawo`	(call sugar)	Call	`bulawo func()`

Built-in Functions (Hindi → Python Mapping)

These JugaadLang built-in function names map directly to Python's built-in functions:

JugaadLang	Python	Meaning
`maan(x)`	`abs(x)`	Value
`sab(x)`	`all(x)`	All
`koi_bhi(x)`	`any(x)`	Any
`binary(x)`	`bin(x)`	Binary
`satyata(x)`	`bool(x)`	Truth value
`bulaane_yogya(x)`	`callable(x)`	Callable
`akshar(x)`	`chr(x)`	Character
`gun_hatao(o, a)`	`delattr(o, a)`	Remove attribute
`kosh()`	`dict()`	Dictionary
`bhag_shesh(a, b)`	`divmod(a, b)`	Quotient-remainder
`ginti(x)`	`enumerate(x)`	Counting
`chhano(f, x)`	`filter(f, x)`	Filter
`gun_lao(o, a)`	`getattr(o, a)`	Get attribute
`gun_hai(o, a)`	`hasattr(o, a)`	Has attribute
`madad()`	`help()`	Help
`pehchan(x)`	`id(x)`	Identity
`purnank(x)`	`int(x)`	Integer
`prakar_hai(x, t)`	`isinstance(x, t)`	Is of type
`subclass_hai(c, b)`	`issubclass(c, b)`	Is subclass
`lambaee(x)`	`len(x)`	Length
`suchi(x)`	`list(x)`	List
`adhiktam(a, b)`	`max(a, b)`	Maximum
`nyuntam(a, b)`	`min(a, b)`	Minimum
`agla(x)`	`next(x)`	Next
`vastu()`	`object()`	Object
`ghat(x, y)`	`pow(x, y)`	Power
`ulta(x)`	`reversed(x)`	Reversed
`gun_badlo(o, a, v)`	`setattr(o, a, v)`	Change attribute
`tukda(a, b, c)`	`slice(a, b, c)`	Slice
`kramwar(x)`	`sorted(x)`	Sequential
`shabd(x)`	`str(x)`	Word/string
`yog(x)`	`sum(x)`	Sum
`prakar(x)`	`type(x)`	Type
`jamhi_kosh(...)`	`frozendict(...)`	Immutable mapping (Python 3.15+)
`pahredaar`	`sentinel`	Unique marker object (Python 3.15+)

JugaadLang Built-in Fun Functions

These are custom functions injected at runtime (not in Python stdlib):

Function	Description
`chai()`	"Chai pi lo" message
`himmat()`	Hidden feature motivation
`ghaas_chhoo()`	Touch grass reminder
`bachao()`	StackOverflow search
`fortune()`	Random programmer fortune
`jugaad()`	Random debugging tip
`nazar()`	Block bad vibes/bugs
`ashirwad()`	Elder blessings
`dhanya_waad()`	Gratitude message
`bhagwan_bhala_kare()`	Prayer for errors
`paisa_wasool()`	Free OSS reminder
`bas_kar_bhai()`	Sleep reminder
`chilla_mat()`	Calm down reminder
`kundli()`	Code horoscope
`kismat(start, end)`	Random number
`sikka()`	Coin flip (Head/Tail)
`saaf()`	Clear terminal
`ruk(seconds)`	Sleep/pause
`bahar()`	Exit program
`namaste()`	Welcome banner
`debug(var)`	Debug info
`version()`	Show version
`roop(template)`	Render a `t"..."` template to text
`madad()`	Full help menu